‫ڕێگای ئاسنی تورکیە ‫٤٠٠ کیلۆمەتر دوور لە ئەسەمۆڵ
‫وەرگێڕان: شاخەوان
‫تلێگرام: @KurdishSub
‫ئاوەکوڵ، تکایە
‫ببورە؟
‫گووتی فارگۆنەکە داخراوە.
‫بۆتی دەهێنێ.
‫-سپاس ‫-تکایە
‫ئەمەریکیت؟
‫تاوانبار
‫یەکەم جارە بێی بۆ تورکیە؟
‫نا، نا، نا، نا
‫لێرە بووم...
‫ماوەیەکی زۆر لەمەوبەر
‫-ژیانێکی جیاواز ‫-هممم
‫-ئێستا گەڕاویتەوە. ‫-بەڵێ
‫-بە شوێن شتێکدا دەگەڕێم. ‫-هممم، هەی
‫براکەم
‫دەڵێ...
‫هەڕ شتێکت بوێ دەتوانی ‫لە تورکیە بیدۆزیتەوە.
‫-ئەرێ؟ ‫-ئهم
‫سەبارەت بە ئەو پیاوە چی کە کچەکەی خۆی ڕفاند
‫ئینجا لە دایکە ئەمەریکیەکەی دووری خستەوە؟
‫پیاوێکی بێڕەوشت
‫نەک پیاوێکی ڕاستەقینە.
‫هیچ خۆشەویستیێکی بۆ منداڵەکەی نیە.
‫بەس دەیەوێ ئازاری ژنەکەی پێشووی بدات
‫بۆ ئەوەی ئەو شتەی لێ بستێنێ
‫کە بۆ ئەو هەموو شتێکە
‫بێ ئەوەی بیەوێ منداڵەکە بگەڕێنێتەوە.
‫پێت وایە کە...؟
‫ببورە
‫پێت وایە بتوانم ئەو زەلامە ‫لە تورکیە دا بدۆزمەوە؟
‫یان ڕەنگە...
‫لە ڕێگایدا بەرەو تورکیە؟
‫من...
‫من بم بە شوێن وەها کەسێکدا ناگەڕم.
‫ئەوە...
‫مەترسیدار دەبێ
‫بۆ تۆ.
‫کەسانی وەکوو ئەو ‫وا بیر دەکەنەوە.
‫ئینجا، خودا دەیزانێ، ‫دەرفەتێکی پێ دەدەم
‫بۆ ئەوەی دەسبەردار بێ.
‫تاکوو دیسان بیری لێ بکاتەوە
‫بۆ بیر کردنەوە لە خراپتریش ‫شتێ کە دەکرێ بە سەریدا بێ
‫بۆ بیر کردنەوە لەوە.
‫دوو چەشن ئازار لەم جیهانەدا هەیە
‫ئازارێک کە ئێش دەگەیەنێت.
‫ئازارێک کە دەتگۆڕێ.
یەکسان کەر ٢
بۆستن، ماساچووسێت
‫نازارەکەم.
‫ئۆڤ، نازار گیان
‫خوا گیان
‫دایە!
‫ئۆف، نازارەکەم.
‫-باشی؟ ‫-ئممم
‫نازارەکەم
‫گرەیس، دائیرەی حکومەت ‫هیچ لە ڕووداوەکە نازانێ
‫هیچ کەس نازانێ.
‫هەر ئەوە نەبێ کە ٤٥ خولەک لەمەوبەر، ‫کابرایەک کچەکەتی هێناوە
‫بۆ قاتی خوارەوە.
‫زۆر خۆشتم دەوێ.
‫خۆشتم دەوێ، خۆشتم دەوێ.
‫شۆفێرە دڵخوازەکەم.
‫هەمیشە وەکوو سەعات ‫لە سەر کات دێی
‫-سەموێل ‫-ڕۆبێرتۆ
‫سەرکەوتن و دابەزین لێرە ئاسان نیە.
‫ناوەندی کۆپی؟
‫-ها؟ ‫-ناوەندی کۆپی
‫بەڵێ
‫ڕێ کەوە.
‫ئەمڕۆ چۆنم؟
‫هەر وەکوو جاران، بەس خراپتر
‫ڕۆژ بە ڕۆژ، کەمتر تێدەگەم
‫بەخێر بی بۆ یانەکە.
‫سپاس بۆ خزمەتگوزاریتان. ‫(لیفت، کۆمپانیایەکی گواستنەوەیە لە ئەمەریکا )
‫ئامۆژگاریێک
‫هەمیشە میهرەبان بە لەگەڵ هەر کەسێ کە
‫دەسی ڕادەگات بە فڵچەی ددانەکانت.
‫باشە
‫سپاس بۆ ئەم هاوپەیڤین و دەرفەتەتان
‫ئێستا، هەر وا کە لە ‫پوختەی ئەزموونەکانمدا دەیبینن
‫نا، نا، نا، نا، نا، نا
‫سپاس بۆ ئەم دەرفەتە
‫من دەمێکە پێگەی کۆمپانیاکەتان ‫لەم دۆخەدا ستایش دەکەم
‫هەروەها بوون بە بەشێک لەوە...
‫دایە.
‫دایە، پەسەندیان کردم.
‫ئەرێ، قبووڵیان کردم، دایە.
‫بۆیان ناردم... ‫"شانازیێکی زۆرە
‫"کە ئێمە نامەی وەرگرتنت
‫لە کۆلێجی ئەندازیار پۆلی ٢٠١٩، بۆ دەنووسین." دایە
‫دایە، دایە، دەبێ سەرەتا خوێندنی ‫ئامادەیی تەواو کەم، ئەرێ
‫تامی، من بڕیاردەری کاتی ڕۆیشتنم نیم.
‫-باشە. ‫-سوپایە کە ئەو بڕیارە دەدات
‫نامەت بۆ دەنێرم کاتێ بگەم بە دەروازەکە.
‫-خۆشتم دەوێ، بابە ‫-هەردووکتانم خۆش دەوێ
‫بەرەو کوێ دەچی؟
‫عێراق.
‫گەشتی یەکەمە؟
‫بەڵێ، بەڕێزم.
‫کاتێ کە گەڕایتەوە ‫لەوێ دەبم و هەڵت دەگرمەوە.
‫سپاس
‫سڵامەلەی
‫عەلەیکە سڵام
چۆنن؟
‫شتێکم لە قاتی سەرەوە بۆت دانا.
‫-بەڕاست؟ ‫-ئممم
‫سپاس، فاتمە
‫تۆ دێی بۆ میوانیەکە؟
‫ئەرێ، دێم.
‫-قاپ و دەستەسڕەکان ‫-چاکە
‫دەستەسڕ و قاپەکان
‫چەنگاڵەکانیش
بروکسێل، بەلجیک
‫نێوی تۆ لەس پارچە کاغەزێکە ‫لە نێو گیرفانەکەمدا.
‫هەر ئەوەیە کە گرینگە.
‫هەی، هەی، ‫بڕوانە بۆ من.
‫نا، نا، نا، نا، نا ‫بەس قسە کە.
‫ئەمە خەریکە ڕوو ئەدات.
‫چەن چرکە تر کوڕەکەت دەگاتەوە ماڵ.
‫باشە؟
‫-دەمت کەرەو ‫-نا. نا
‫دەمت کەرەو
‫دەزانی چیە؟ ‫ئاو و هەوا ناسەکان باشترینن
‫خاتوونە سەرتاشەکان باشترینن
‫-هەوا ناسەکان باشترینن ‫-نا، ڕاهێنەرانی دۆلفینەکان
‫چونکە تۆ لەگەڵیان کایە دەکەی
‫ڕاهێنەرانی دۆلفین بەڕاست باشترینن
‫ئینجا پێویست ناکات هیچ بزانی
‫خاتوونە سەرتاشەکان باشترینن
‫چونکە لە ئەملاو ئەولایانەوە پەردە هەیە
‫لە بەردەمیشیاندا، ئیدی تەنانەت هیچ نابینی
‫ئەوان باشترینن. ‫جا قژیان لوول دەکەی.
‫سڵام
‫بەڕێز مەکاڵ
‫ئەو حەفتەکە کتێبێکم داوا کردبوو.
‫ئەی، ئەرێ
‫مەکاڵ...
‫من... نایبینم.
‫
‫ئێستا دێمەوە.
‫ئەو پیاوە و لیستەکەی
‫'سەد کتێب کە هەمووان دەبێ بیخوێننەوە'
‫خۆمم
‫'گەڕان بە دووی کاتێکی ونبوودا'
‫دوێنێ گەیشت.
‫سپاس
‫ژمارەی چەندە؟
‫دواهەمینیە
‫چاکە، هیوامە لیستەیەکی دیکە دەس پێ کەی.
‫منیش، نرخی چەندە؟
‫٤٠، تکایە.
‫سپاس
‫تابلۆکەتان لابرد؟
‫تابلۆی فرۆشتنەکە.
‫ئا، باروودۆخەکە گۆڕا.
‫جارێ بۆ هیچ کوێ ناچین.
‫من خواردنەوەم ناوێ.
‫'خوایا...
‫'ئەو ڕەحمەتەم پێ ببەخشە ئەو شتانە ‫قبوڵ کەم وا ناتوانم بیانگۆڕم'
‫'ئەو ئازایەتیەم پێ ببەخشە کە بیانگۆڕم ئەو شتانەی کە دەتوانم
‫هەروەها ئەو ژیریەم پێ ببەخشە ‫کە لە جیاوازیەکان تێ بگەم.'
‫دەکرێ...
‫دەکرێ بمبەیتەوە بۆ ئەو شوێنەی کە هەڵت گرتم؟
‫هەر هەنگاوێکی دیکە
‫ئاوەهای.
‫خێرا کە
‫گەیشتی.
‫هێور، هێور.
‫هەنگاوێک. بەردەوام بە.
‫چاکە.
‫تەواوە
‫دەکرێ یارمەتی بدەی بگاتە نێو ئەپارتمانەکەی؟
‫سپاس
‫بەس فێڵ کە دەی برا.
‫چۆنن؟ ‫من ئەو شۆفێری 'لیفت'ەم
‫کە زەنگت دا تا هاوڕێ کچەکەت بگەینمەوە ماڵ
‫ئەوە هاوڕێ کچم نیە، کاکە
‫-هەر ئیشکەرێکە ‫-ئەی. ببوورە
‫کارتی قەرزەکە بەتاڵ بوو.
‫بێ مێشک
‫دەهێڵین لەگەڵمان بی چونکە بابت مشتەریمانە
‫ئینجا تۆ یەکەم شتت گوو تێ کرد.
‫وەرە ژوورێ.
‫-فەرموو ‫-ئەک
‫سەبارەت بەمانە بیستوومە.
‫تا ئێستا نەمبینیبوو.
‫ئا، باشە، ئێستا دیت.
‫ئەرێ
‫بڕوانە، هەرچەندت ویست ‫پارەی لێ هەڵگرە و...
‫پاداشتێک بدە بە خۆت ‫ها؟
‫سپاس، سپاس
‫ناتەوێ لێم بپرسی ئاخۆ بە سەلامەت گەیشتەوە ماڵ؟
‫بە سەلامەت گەیشتەوە ماڵ؟
‫نا. ‫بردم بۆ نەخۆشخانەی ماساچۆسێت.
‫ئێستا کە ئێمە قسە دەکەین، ئەوان ‫خەریکن ناوسکی دەشۆرنەوە.
‫نێوی چیە؟
‫نازانی، دەزانی؟
‫باشە.
‫ئەمە ئەو شوێنەیە کە هەمیشە
‫دەرفەتێکت دەدەمێ کە کارە چاکەکە بکەی
‫بەڵام نەک ئەمشەو.
‫ئەمشەو، کامێرا
‫تەلەفوون و هەموو ئەو شتانەتانم دەوێ
‫کە ڕەنگە بەوانە تۆمارتان کردبێ ‫ چیتان بە سەری هێناوە.
‫ئەم شەو ڕێگاکە بە هەڵە هاتوویی، مامە
‫ئەی، خوا
‫خوا هاوار
‫وەرە ئێرە.
‫هەستە
‫ئێستا دەس مەکە گیریان. ‫تەلەفوونەکەت بدە پێم.
‫ڕاست یان چەپ؟
‫نازانم مەبەستت چیە.
‫چەپلەری یان ڕاستلەر؟
‫-ڕاست. ‫-٩١١ بگرە
‫ڕاستیەکەیان پێ بڵێ ‫کە ئەمشەو لێرە چی قەوما.
‫ئەم جارە پارەکان بابت ‫ ناتوانێ ڕزگارت کات.
‫-تێ گەیشتی؟ ‫-بەڵێ بەڕێزم
‫نێوی دەزانی؟
‫نا
‫نێوی 'ئامی'یە. ‫دەستی چەپت بدە پێم.
‫من چاوەڕوانی پێنج ئەستێرەم ‫ بۆ هەزڵسەنگاندنەکە.
‫تێگەیشتی؟
‫بەڵێ، بەڕێزم.
‫ئەڵبەت نەک بۆ من ‫بۆ کێ؟
‫بۆ ئامی.
‫ڕاستە، بۆ کێ؟
‫-بۆ ئامی. ‫-بۆ کێ؟
‫بۆ ئامی.
‫لە بیرت نەچێ پێنج ئەستێرەم پێ بدەی، بچکۆل
‫نەگبەت
‫سڵاو، سوزان
‫چە؟
‫بۆ خاتر خوا چۆن زانیت منم؟
‫بۆنتم کرد.
‫من... ‫بۆ خاتر خوا، من هەر میزم کرد.
‫ئەرێ، بەڵام ‫سەوزەی ئاسپاراگووست خواردبوو
‫لەگەڵ ساسی سۆی.
‫ئاخ، تۆ.
‫کورە، بۆنی عەترەکەتم ژنەفت.
‫-چۆنی؟ ‫-ئممم
‫تۆ باشی؟
‫ئێستا باشترم
‫ئا، فرە باشە
‫-شتێکم بۆت هیناوە. ‫-ئاک، شۆربا
‫ئەو باسەکەی تورکیە بوو بە چی؟
‫-ئا، کۆتایێکی دڵخۆشکەری بوو ‫-همم
‫پێویست بە ڕوونکردنەوە ناکات.
‫باشە، پێموا ئەوە واتە تۆ شامێک پێم قەرزار دەبی
‫من خۆ نەموتیە ‫پارەی شامەکە دەدەم. من...
‫چەس، گەرەکتە بەیتە ژێریا؟
‫نادەمە ژێریا. من بەس...
‫ئای، نا، نا، نا، هاوڕێم
‫من بە خۆڕایی ئیش ناکەم.
‫برایان چۆنە؟
‫ئەو باشە. ‫ئای، کتێبێکی نوێی داوەسە دەرەو.
‫-ئەرێ؟ ‫-ئم
‫-ڕەنگە دەبێ بیخوێنمەوە، ها؟ ‫-ئا، ئەرێ
‫دەزانی، ‫ئەگەر ڕامیاری سرووشتی نێپال
‫بەر لە پەیمانی ساگۆلی ساڵی ١٨١٦
‫بۆت گرینگ بێ، ‫بە دڵنیایەوە.
‫هاوڕێتی سنوورگەلێکی هەیە.
‫هاوسەرێتیش هەروا.
‫منیش هێشتا نەمخوێندووەتەوە.
‫گومانم هەیە هیچ کاتیش بیخوێنمەوە.
‫بۆ ئیش لێرەی؟
‫بۆ هەندێ چاوپێکەوتن.
‫چاوپێکەوتن، ها؟
‫دەی، جێژنی لەدایبوونەکان ‫ئەستەمترینیانە.
‫دەزانم هەمیشە بیر لە براکەم ‫دەکەمەوە لە ڕۆژی لەدایکبوونیدا.
‫ئەرێ
‫ئەو ڕۆژە جلەکانم دەق دەکرد
‫ئینجا تێگەیشتم کە
‫هیچ جلێکم بۆ نەماوەتەوە ‫کە ڤیڤێنی دیبێتی.
‫ناتوانم بڵێم ئەوە شتێکی خراپە.
‫چی؟
‫وەلێ ئەو هەر سەلیقەی ‫منی لە جل دا بە دڵ نەبوو.
‫شتێکم دەکڕێ و پاش ڕۆژێ ون دەبوو
‫لێم دەپرسی و دەیگووت
‫نازانێ باسی چی دەکەم و
‫بەڵام وای دەردەخست کە نازانێ باسی چی دەکەم
‫دەمزانی پێ. یانێ ئاوا بوو: ‫'نازانم چی بەسەریان هاتووە
‫ئەو کراسە ئەرخەوانیانە ‫کە هەمیشە دەیانکڕی'
‫پاشان کراسێکم دەکردە بەرم ‫کە ئەو حەزی لێ بوو.
‫چیە؟
‫من هیچم نەگووت.
ببورە ئەگەر هاتنم لە ‫ڕۆژبوونی ڤیڤیان دا هەڵە بوو.
‫من بەس... ‫ڕابێرت، پێموا
‫ڕەنگە دەبێ بگەڕێیتەوە، ها؟
‫زۆر چاکە کە بە هەڵکەوت یارمەتی ئەم ‫خەڵکانە ئەدەی
‫و هەموو ئەم شتانە، بەڵام
‫ئەوە، ئەو بۆشایی نێو دڵتە پڕ ناکاتەوە.
‫بچۆرەوە بۆ ماڵ، ها؟
‫لەوێ ئۆقرە بگرە.
‫ئەوە ئەو شتەیە کە ‫ڤیڤیانیش دەیویست.
‫ئا، هەی.
‫-هەمیشە جوامێری ‫-وایە
ڕاسی، ئەرکی سەر شانمە کە ئەم شتانەت پێ بڵێم
‫من کە تاکە هاوڕێتم.
‫فڕۆکەخانە، تکایە.
‫سڵاو، بەڕێز مەکاڵ ‫ڕەنگە تۆ بتوانی بیدۆزیتەوە
کێ ئەمەی بە سەر ‫باخچەکەی فاتمەدا هێناوە.
‫منداڵان.
‫چ باسە، کاکە؟
‫چۆنی؟
‫هەی، دەبێ بە بیناکە ‫ بڵێی ئەوە خاس کەن.
‫ئەوە ئیشی ئەوانە.
‫'ئیشی ئەوانە' و 'دەیکەن'
‫دوو شتی جیاوازن، مایلز
‫ئەرێ، بەڵام تۆ لێرە دەژیت، ‫وایە؟
‫وایە، منیش کرێ ئەدەم.
‫ئیدی، دەبێ بهێڵی کەسێکی ‫دیکە ئەمە جێبەجێ بکا.
‫وەکوو کێ؟
‫چازانم.
‫-هەر کە ‫-ها
‫-بێجگە کرێچیێک. ‫-ڕاست دەکەی.
‫پێموا هەموو کەسێک دەتوانێ بیکا، ‫ بەڵام هیچ کەس نایکا، مایلز
‫لە کۆتایشدا هەموو کەسێک گازندە دەکەن
‫چونکە هیچ کەس ئەو شتەی نەکردووە ‫کە هەموو کەسێک دەیتوانی بیکا
‫یان دەبا بیکردایە، ‫ بۆ دەس پێ کردن.
‫ئەرێ
‫باشە.
‫دەزانی...
‫کۆمپانیاگەلێکی بۆیە کردن ‫ لەم دەوروبەرانە هەن.
‫دەزانم ئەوان شەشسەد و هەفتسەد دۆلار ‫دەستێنن بۆ ئیشەکە.
‫ئەوەیە دەزانم.
‫دەزانی؟
‫دەی من ئەمە بە ٣٥٠ دۆلار دەکەم.
‫تۆ؟
‫ئەرێ
‫-چیە؟ ‫-هیچ
‫چیە، لە سلەوەجە و شتە دەچم؟
‫کورە، فڵچە دەرهێنان و پێدا هێنانێکە.
‫زانیاری مووشەکی نیە خۆ.
‫نا، ڕاست دەکەی.
‫من هونەرمەندم، کاکە.
‫لە قوتابخانەی هونەری بریجڤیوو دەخوێنم
‫بۆچی لە قوتابخانە نیت؟
‫ناچم بۆ هەموو کلاسەکانی
‫دەزانی، بەهرەیەکی تایبەتم هەیە.
‫ئەرێ، هەتە.
‫ئینجا پووڵ دەرهێنان، بەهرەی پێویستە.
‫بەڵام بۆ پاراستنی، پێویستی بە مێشکە، مایلز
‫ئەرێ، دەی لێرەم، بۆ پارە دەرهێنان، کاکە
‫وردە پارەیە، مایلز
‫ئەوە وردە پارەیە.
ئەزانی چۆنە.
‫٣٥٠ هەندێک زۆرە.
‫بەڵام سپاس بۆ پێشنیارەکەت.
‫باشە
‫-باشە؟ ‫-باشە
‫ئیشێکی زۆر دەبێ، کاکە.
‫-باشە بەڕێز مەکال ‫-باشە
‫هێشتا لە دەرەوەی و خەریکی ئەمەی؟
‫بەڵی، خەریکم.
‫تۆ هیچت دانەپۆشاوە.
‫نە هێشتا.
‫ئەمە چیە؟ بۆیەی والمارت؟
‫بۆیەی ژێرەوە. ‫دەبێ بەر لە بۆیە کردن، لەمەی لێ بدەی.
‫لە قوتابخانەی هونەر ئەمەتان فێر ناکەن؟
‫ئەرێ، ئەوەم دەزانی.
‫بیرم لە پێشنیارەکەت دەکردەوە.
‫مەزەندەم دەکرد
‫٢٥٠
‫-٢٥٠؟ ‫-ئەرێ
‫٢٥٠، هەموو ئەمەت بۆ جێبەجێ دەکەم
‫-بە ٢٥٠؟ ‫-ئەرێ
‫باشە
‫بەڵام پاش قوتابخانە دەتوانی ‫ لە سەری ئیش کەی.
‫-شش ‫-قسەی خراو مەکە
‫کەی تەواوتان دەبێ؟
‫٣:١٥
‫باشە، پاش قوتابخانە، ٣:١٥
‫قبووڵە؟
‫باشە؟
‫باشە
‫بەڵام پارەی نەخت، باشە؟
‫باشە، پارەی نەخت.
‫-من کوتنرۆڵ مەکە، باشە؟ ‫-ئاگادارت دەبم.
‫باشە
‫مایلز
‫خۆت لەو گەڕەکانە دوور بگرە، کوڕم. ‫(مەبەستی ئەو شوێنانەیە کە مادەی هۆشبەر دەفرۆشن)
‫ڕۆنی تفەنگ لە سەر لێوەکانی بووە
‫تفەنگە نۆ میلیمەتریەکە ها بە نێوی قوربانیەکەوە
‫هیچ ئاسەوارێکی دیکە لە نێو ماڵەکەدا نەبوو
‫پرسیارێکت هەیە؟
‫دەی، بەڕێز کالبێرت ‫بۆ ئێمە ئیشی دەکرد،
‫ئیدی کاتێ شتێک بۆ یەکێ لە ئێمە ڕوو ئەدات
‫ئەرکی دەزگاکەیە ‫لێکۆڵینەوەی بۆ بکات.
‫دەی بەڵێ، پێوەندیتان لەگەڵ دەگرین.
‫-سپاس ‫-سوزان، سوزان
‫تکایە دەیمەنەکە داخەن، ‫تا ئێمە دەگەینە ئەوێ
‫هیچ فایلێک سەبارەت بەم کابرایەم بۆ نادۆزرێتەوە
‫کەنگێ بوو بە یەکێ لە ئێمە؟
‫نازانم
‫لە سەرەوە، شاردوویانەتەوە
‫-بە هۆکارگەلێک ‫-سوزان
‫-کار' لێرەیە، 'کار' لێرەیە' ‫-ئەی، ئەی، هەی
‫-زۆر جوانی ‫-چاکە؟
‫-باشە، ئەی بۆینباخ؟ ‫-ئم
‫بۆینباخێکیشت پێویستە ئازیز.
‫من بم بە قسەی دەکەم، برایان
‫-ئۆف... ‫-هەتە؟
‫-هەمە ‫-باشە، زۆر چاکە
‫دەی باشە، جارێ ماڵئاوا
‫-خۆشت بێ، نازارەکەم ‫-بای-بای
‫ئا، من پێویست ئەبێ بچم بۆ ئەوێ
‫و توێژینەوەی بۆ بکەم. ‫تۆش دەتەوێ بی؟
‫ئاخ، یانێ ئەم نووسینگە پۆخڵە جێ بهێڵم؟
‫دەزانی، بروکسێل ‫ باشترین چوکلێتی هەیە.
‫ئمم. باشە، دەچین. ‫ئینجا دەزانین.
‫ئەمڕۆ، ئەمڕۆ ڕیکۆردێکی خۆمم شکاند:
‫ڕۆژانێکی پشت سەر یەک زیندوو بووم.
‫باشە
‫لێرە، بەڵگەی وێنەییم هەیە
‫وێنەی 'ماگدا'ی خوشکمە.
‫من نۆ ساڵان بووم.
‫جەنگ دەستی پێ کرد.
‫وەکوو زۆربەی بنەماڵەکان ‫ئێمەش لێک دابڕاین.
‫'ماگدا'ی خوشکم و منیان هەنارد ‫بۆ دوو کەمپی جیاواز
‫ئیدی هیچکات نەمبینیەوە.
‫پاش ٦٠ سال. من لە پاریس دەبم
‫و کەسێک دەبینم کە خەریکە ‫نیگارەکەم هەڕاج دەکات
‫١٢ ملیۆن، بڕوا دەکەی؟
‫ئەوان دەڵێن: 'بۆ سەندنەوەی، دەبێ بیسەلمێنی'
‫ئێستا بەڵگەکەم پێیە.
‫ڕاوەستە تا دادوەرەکە ئەمە ببینێ
‫پێ دەچێ زریانێک بەڕێوە بێ
‫کاتی پشکنینەکەتە، سام
‫
‫سڵام، نازار
‫هێشتا مێشکی ها بە لای نیگارەکەوە.
‫ساڵانێک لەمەوبەر ‫هەوڵم دا یارمەتی بدەم.
‫دەیگوت سەلماندوویە کە هی ئەوە
‫لەو کاتەدا
‫نەیسەلماند
‫هیچ تۆمارێک نەبوو، ‫ هیچ گەڵاڵەی فرۆشتنێک.
‫ئەو هەر بەردەوامە لە سەر چوونەوە ‫بۆ دادگا بۆ بیستنەوەی هەمان شت.
‫لەوانەیە ئەوە شتێکی پێ ببەخشێ بۆ سەرقاڵ بوون. ‫پێموا...
‫یارمەتیدەر بێ کاتێ کە هیچ ‫کەست بۆ نەماوەتەوە، ها؟
‫واشینگتۆن دی سی ‫ ‫پێموا خوێندەوەکە زۆر چاک بوو.
‫واشینگتۆن دی سی ‫ ‫کاول بوو بەڕاستی.
‫-نا ‫-من دوو کتێبم واژۆ کردن.
‫هەر ئەوە.
‫سپاس
‫دڵنیای ناتەوێ بتگەینین تا فڕۆکەخانە؟
‫نا، کێشە نیە برایان. ‫سپاس.
‫-زۆر سپاس بۆ هاتنت ‫-باشە
‫-شەو باش ‫-شەو باش
‫-گوێ بگرە، یارمەتیێکم بدە ‫-ئا
‫بزانە دەتوانی چی لێ تێبگەی.
‫باشە؟
‫ئا دەی ئینجا شامێکی دیکەش.
‫-بزانم چە لە دەسم دێ. ‫-ئەرێ؟
‫بەیانی دەچم بۆ بروکسێل.
‫-پێموا بوو خانەنشین بووبێتی. ‫-ئا بوومە.
‫هەر وا کە تۆ مردوویی.
‫-باشە ‫-شەو باش
‫زۆر باشە، شەو باش.
‫مایلز، دوێنێ دیتم بۆیەت دەکرد.
‫پرایمەرە.
‫بۆیە نیە.
‫ئیدی ئەم شتە پووچانەی ژێرەوە
‫دیار نابن.
‫براکەم ئەوەی کێشا.
‫ئەوە ئەو شوێنەیە کە تێیدا گەورە بووین.
‫ئەی؟ ‫باشە، ئێستا لێرە دەژین.
بروکسێل، بەلجیک
‫چەشنێک باڕووتە.
‫بابەتی دیسکەکان و تۆماری تەلەفوونەکان؟
‫دوا ئێوارەی ئەمڕۆ دەگەیتە دەستان.
‫سوزان
‫باشە، سپاس.
‫-تۆ باشە؟ ‫-ئەری، باشم.
‫سپاس
‫لە خزمەتداین
‫نازانم.
‫ هەست دەکەم دادوەرەکە
‫تەنانەت هیچ سەرنجی پێ نەدام.
‫واتە، بە ئەستەم سەیری هەموو ‫ئەو بەڵگانەی کرد کە هەمبوو.
‫دەی، هەر وایە.
‫نیگارێکی زۆر ناوازە بوو، سام.
‫ڕەنگە... ‫ڕەنگە ئەوە هۆکارەکەی بێ
‫کە ئەوەندە بۆت ئاشنایە.
‫ئەمە 'ماگدا' خوشکمە.
‫لاوتر بوو، بەڵام ئەوە ‫تاکە وێنەیەکە کە مابێت.
‫ئمم
‫مامۆم داوای کێشانی ‫ئەو پۆرترەیەی کردبوو
‫وەکوو خەڵاتێک بۆ جێژنی ‫١٢ەهەمین ساڵیادی لە دایک بوونی.
‫هونەرمەندێکی لاو بوو، ‫تازە دەستی بە ئیش کردبوو
‫بەڵام، ئای، دەبوا بتبینیبایە
‫نەک هەر هاوشێوە بوونی
‫بەڵام ڕٶحێکیش لە نێویدا ‫ دەدرەوشایەوە.
‫دەبریسکایەوە، دەزانی، وەکوو گڵۆپێک.
‫دەیگووت: 'برا چکۆلەکەم'، 'سامیەکەی خۆم'
‫هیچکات نەمتوانی بیپارێزم
‫دوو جار لە دەستم دا...
‫ناتوانم باوڕ بکەم.
بروکسێل، بەلجیک ‫سڵاو، سوزان
‫سڵاو، قەد نەمدەزانی ‫وەها عاشقی هونەر بی.
‫ئەو زانیاریەی دەتویست، هەر ئێستا هات
‫-سەرسوڕهێنەرە ‫-باشە
‫هەر ئێستا دەینێرم بۆت.
‫چاکە
‫-ئا؟ ‫-هەی
‫تۆمارە بانکیەکای کالبێرت کێشەیان نیە.
‫نامەکان، ئیمەیلەکان.
‫کێشەیەکیش لە ژیانی هاوبەشی دا نیە.
‫نە هاوڕێ کچێک، ‫نە هاوڕێ کوڕێک، نە دۆسێک.
‫تەنانەت نامەیەکی نەشیاویشی ‫بۆ هاوکارەکانی نەهەناردووە.
‫ئەی سەبارەت بە ژنەکەی چی؟
ئاخ، واز بێنە دەیڤ.
‫ژنانیش گەنەکاری دەکەن.
‫مەبەستم ئەوەیە، بیری لێ دەکەنەوە.
‫دواهەمین جار کەی بوو گوڵ بنێری بۆ ژنەکەت، ها؟
‫تێگەیشتم، تێگەیشتم
‫داتاکانی سەر دیسکە سەختەکەی ‫کالبێرت هەر ئێستا هات
‫نا، لە نێو فڕۆکەکەدا باسی لێ دەکەین.
‫دەمەوێ هەر چێ زووتر لێرە بچینە دەرێ.
‫هەندێک تیۆرە لەگەڵ ستان باس دەکەین.
‫ببورن
‫هۆشت بێ.
‫ببورە، بەڕێز
‫ببورن، سپاس.
‫ببورە
‫لە قاتی خوارەوە کاژێر ٦:00 دەتبینم؟
‫کێشە نیە
‫ئا، ڕاسی، ئەو چۆکلێتە بەلجیکیە ‫خۆشانە چی کە هەمیشە باسیان دەکەی؟
‫یان سەر ناکەوی بۆ فڕۆکەکە.
‫پێموا دەبێ دەسبەرداری ئەم ئیشە بم.
‫ئەی، گوو بە ناوی
‫ئا، خاسە
‫ئای...
‫چیتان دەوێ؟
‫چیتان...؟ نا
‫خەریکی ئازارم دەدەی.
‫ئاخر بۆ؟ ‫مەلعونانە ئێوە کێن؟
‫بەسە
‫نا! وێڵم کە
‫خشتەکە ئەمە دەنوێنێ
‫هەموو ئەم بینایە وەک بەرهەمێکی پیکاسۆ لێ دەکا
‫پیکاسۆ؟
‫-ئا ‫-ئا، باشە
‫چەنێ؟
‫خۆڕاییە
‫ئەوەم پێ جوانە
‫زۆر دەمێکە شێوەکاری دەکەی؟
‫لە...
‫نزیکەی پۆلی سێهەمەوە.
‫ئەمە چیە؟
‫ئەوە شێوازی واژۆ کردنی بەرهەمەکانمە.
‫براکەم، بۆکسباز بوو.
‫ئەوە دەستی ڕاستی خودایە.
‫بەو دەستەی دەتگرێ، ‫دەزانی،
‫دەچی بۆ بەهەشت یان...
‫باشە
‫-هێشتا شەڕ دەکات؟ ‫-ئاخ
‫کابرایەک تەقەی لێ کرد.
‫کاتێ کە لە هۆڵی وەرزش دەگەڕایەوە.
‫تەنانەت گەلەکۆمەیان لێ نەکردبوو، هەر هیچ
‫هەر جانتا وەرزشیەکەیان دەویست.
‫چیە؟
‫من هیچم نەگووت.
‫بەه هەر حاڵ...
‫داپیرم دەڵێ، ئەگەر بە ‫دەنگی بەرز بیری کەسێک نەکەی
‫ئەوان دوو جار دەمرن.
‫داپیرت زانا بووە.
‫سڵاو برایان
‫ئەرێ، گوێ بگرە، ‫ئێستا خەریکم
‫کتێبەکەت دەخوێنمەوە و ‫ناتوانم بڕوا بکەم تۆ
ئەرێ
‫تێگەیشتم
‫بەڕێز مەکاڵ، حاڵۆ باشە؟
‫هەی، بەڕێز بەکاڵ
واشینگتۆن دی سی
‫سپاس دەیڤ
‫دەزانی...
‫پۆلیسی بروکسێل، ‫ئەوان دەڵێن
‫لەم میوانخانەگەلە ئەم شتانە ڕوو دەدەن، ‫ئەم دزیگەلە
‫بەڵام ئەو هیچ کات زەڕ و ‫زیوی لە خۆی نەدەئاڵاند
‫تەنانەت سەعاتیش
‫بێجگە ئەمە.
‫فەرموو
‫دەزگاکە چیان گووت؟
‫ئاخ، دەڵێن
‫هەر چێ لە دەسیان بێ دەیکەن.
‫خەریکن لەگەڵ ئینتەرپۆل ئیش دەکەن.
‫بەڵێنیان دا هەر کە بووە بیدۆزنەوە.
‫بەڵام...
‫من نازانم ئێستا چی بکەم.
بروکسێل، بەلجیک
‫شتگەلێک بۆ سەرنج دان کاتێ کە زریانەکە
‫بەردەوام بێ بەرەو باکوور
‫کردەوەکەی فەرەنسە دەبینین
‫لە بەشی باشووری وڵاتدا
‫وا دیارە کە بەرەو ئێرە دێ هر بەو هێمنایەتیە کە
‫قەراخی زەریاکەی جێ هێشتووە.
‫ئێستا ئەمەیە کە کەشناسەکان نیگەران دەکا.
‫تەنانەت کاتێ کە زریانەکە بەرەو ‫سەرەوەی ڕۆژهەڵاتی زەریاکە دەڕوات
‫هەموو شار و شارۆچکەیەک کە بەری کەوتبێ
‫تووشی لافاو هاتنە...
‫لافاوگەلێکی مەترسیدار، چونکە زریانەکە...
‫هێزی نەتەوەیی لە چەن ئیالەتدا بڵاو بوونەتەوە
‫بۆ بەرگری لە تاڵان و فەرهوود کردن
‫ببورە. بەڕێز
‫ببورە. سپاس
‫هۆشت بێ
‫ببورە. بەڕێز
‫لە قاتی خوارەوە کاژێر ٦:٠٠ دەتبینم؟
‫کێشە نیە
‫لە قاتی خوارەوە کاژێر ٦:٠٠ دەتبینم؟
‫کێشە نیە
واشینگتۆن دی سی
‫قەڵەو بوویی، دەیڤ
‫منیش لەو هۆڵەدا بووم
‫کاتێ ئەو بۆمبە تەقیەوە
‫ڕێک بۆ تۆم دەڕوانی
‫کاتێ هۆتێلەکە ڕووخا بە سەرماندا.
‫تۆ لەوێ بووی و پاشان نەمای.
‫ڕۆژێکی باش نەبوو بۆم
‫چووم بۆ پرسەکەت.
‫ماوەیەکی زۆر شینم گێڕا بۆت.
‫سوزان، ئەو دەیزانی؟
‫من حەوت ساڵ هاوکارت بووم، ماک.
‫من قەد هیچم لێت نەدەشاردەوە.
‫شەرمەزارم دەیڤ.
‫شەرمەزارم.
‫هیچکات ئەو دەرفەتەم نەبوو کە بڵێم چەندە بەداخم
‫بۆ ڤیڤیان
‫هێشتا لە کەناری دەریاکەی؟
‫ماوەیەکی زۆرە لەوێ نیم.
‫دەی، ئەو کابینەکە دەگەیت بە من.
‫چەن جار لە ساڵدا، ژن و منداڵەکانم دەبەم.
‫هیچ کام لەوانەم نەدەبوو
‫ئەگەر سوزان نەبایە.
‫ژیان...
ڕەش و تاریک بوو
‫ئەو منی لەو دۆخە گەڕاندەوە کە ‫خەریک بووم بە سەریدا دەچووم.
‫ڕەنگە لەگەڵ کاسەیەک شۆربا.
‫من ژیانمی پێ قەرزدارم.
‫هیچ کات لەگەڵ کوڕەکان قسەت کردووە؟
‫نا، ساڵانێکە قسەم نەکردووە
‫چ تیم نەگبەتێک بووین، ها؟
‫ئەو قەد دەستی نەنا بە دوگمەکەدا، دەیڤ
‫-کێ؟ ‫-سوزان
‫لە سەر ئاسانسۆرەکە
‫قەد دەستی نەنا بە ژمارەی نهۆمەکەیدا.
‫هەموو ڤیدیۆکانم پشکنی.
‫کۆڵە بە پشتەکان سەرەتا گەیشتن.
‫ئەوان دەسیان نا بە ژمارەی ١٦ دا.
ئیدی ‫ئەو پێویستی نەدەکرد.
‫ئەوان دەیانزانی ‫ ئەو لە چ نهۆمێک دایە.
دۆزیانیانەوە؟
‫پارچەگەلێکیان.
‫جووتێک ئالوودە بوون
هەر پارچەیەکیان بە قەد باسکێ من بوو
‫باسکە ساقەکەم، بە هەر حاڵ
تەقینەوەی گاز بووە
لانی کەم ئەوان وا دەڵێن
تۆ چی پێ دەلێی؟
‫تەواو کردنی ئیشێکی ناتەواو.
‫ڕاپۆرتی توێکاری
‫زامی چەقۆ
‫دوو میلیمەتر
‫سێهەمین پەراسووی خوارەوە
‫تەکنیکی شەری نێزیک
‫ڕێک وایە. فێر کراون.
‫ئەمە چەتەگەری نەبووە.
‫شتێکی دیکە لەو ژوورە قەوماوە.
‫ماک، هەر شتێک بێت، هەر شتێکت پێویست بێت
‫من لەگەڵتم.
‫دەزانم.
‫یەک هەڕگ
‫یەک خوێن
‫خەبەرات، برا؟
‫گوێ بگرە.
‫یۆرک
‫دەیڤ
‫...گوێ بگرە، تفەنگەکەی
‫ دەس 'کالبێرت'، لە لای ڕاستیەوە بووە
‫ئەو ڕاسلەر بوو، بۆ؟
‫ژنەکەی بە دەس کەسێکی چەپلەر کوژراوە.
‫کەسێکی دیکەش لەو ژوورەدا بووە.
‫پاشماوەی باڕووتەکە لە ‫دەسکێشێکی پلاستیکیەوە گیراوە.
‫٢٠،٠٠٠ یۆرۆ لە نهۆمی کابرای کۆڵەپشتی لە شان دا دۆزراوەتەوە
‫-سڵام، باب ‫-دەیڤ
‫ئەو زەلامانە بە کرێ گیراون
‫وایە. ئەندامانی دەزگاکە هەمیشە ئاشکرا دەبن.
‫لایەنی بەرانبەر عاشقی نامە هەناردنە.
‫بۆ ئەوەیان ساز کردووە؟
‫ئەوان نەیانزانیوە کە ئەو یەکێ لە ئێمەیە.
‫سوزان خەریک بوو تێ بگا کێ لەو ژوورەدا بووە
‫بۆیە ئەو کوژرا، دەیڤ
‫هەردووکیان پێکەوە بەستراون
‫پێوەندیت لەگەڵ دەگرمەوە، ‫ کاتێ کە شتێکی زۆرترم دۆزیەوە.
‫ئاگادارم کەرەوە.
‫هەی کاکە، ئاسانسۆرەکە داخراوە.
‫گوێ بگرە، قووڵەڕەشی چکۆلە
‫ئامادەی بۆ بەشداری کردن؟
‫چونکە هەمووان لە کامپەکەی مندا ‫دەبێ ئیش بکەن.
‫-ئەوەت لە کیس دا، قووڵەڕەشی چکۆلە ‫-سیخوڕی ناکەم
‫-قسەی قۆڕ ناکەم ‫-ئەشێ لە سەر کات بی، قووڵەڕەش
‫ئەو هەڵمژینە فیڕنانە چیە؟
‫ئەرێ، نازار، بە تەواوی هەڵیمژە.
‫ئافەرەم، بچکۆل. ‫بیە ئەملاو.
‫بیدە بە من، کاکە
‫هەی، هەمووتان ‫باشە، قووڵەڕەشی چکۆلە؟
‫-ئەرێ، ئەرێ، ئەرێ ‫-چاکە
‫-دڵنیای؟ کێشە نیە. ‫-کێشە نیە
‫گوێ بگرە کاکە. ‫دەزانی دەبێ
‫ئەمشەو کردەوەت هەبێ، باشە؟
‫دەزانی دەبێ کردەوەت هەبێ.
‫-ئەرێ ‫-ئەو قووڵەڕەشانە براکەتیان نەکوشت؟
‫-تۆ دەبێ تەواو بیانڕووخێنی. ‫-ئەرێ
‫ئەرێ
‫دەبێ ئەمشەو بچی و تەواوی کەی.
‫بچۆ بۆ گیان ئەو قووڵەڕەشانە.
‫حەتمەنە ئەمشەو دانێ لەو ‫قووڵەڕەشە پیسانە بکوژی.
‫حەتمەنە هەموو ئەو ڕقە هەڵڕژنیتە سەریانا.
‫گوێ بگرە
‫دایکت ئێستا براکەتی بە خاک سپاردووە.
‫ناچاری مەکە دوو کوڕی بنێژێ.
‫دەمبیستی؟
‫ئەرێ
‫تا هەڵتنەڕژاندووە نەیتەوە.
‫ئەوە ڕاستیێکە، برا
‫-تف ‫-هەستە بچین مایلز
‫-گوو بە ناوی ‫-دانیشە. دانیشە. داتەپە :)
‫-دانیشە ‫-ئەم قووڵەڕەشە ئیتر کیە؟
‫من باوکتم.
‫جا دایکت نەیگوت پێت.
‫با بچین مایلز ‫با بچین مایلز
‫تۆ ئەم قووڵەڕەشە دەناسی؟
‫بۆ کوێ دەچی ئابرا؟
‫ئەرێ؟
‫تف
‫-ئەوە ئیتر کی بوو؟
‫چی قەوما ئابرا؟
‫-چ باسە ئابرا؟ ‫-چیت بە سەر هات؟
‫-خێرا کە ‫-لاچۆ، وێڵم کە
‫ها؟
‫دەزانی لە چ شوێن نەگبەتێێک داین؟
‫من دەزانم. تۆ دەزانی؟ ‫من دەزانم لە کوێین.
‫ئەمەتە دەوێ؟ ‫ئەمەیە ئەو شتەی دەتەوێ؟
‫پێموا بوو دەتەوێ نیگار بکێشی. ‫تۆ ئەوەت نەگووت؟
‫-نیگار کێشان؟ ‫-ئەرێ
‫بۆیە کردن؟
‫ئەرێ
‫ئەوە چیم بۆ دەهێنێ؟
‫ئەو نەگبەتییە نان دەهێنێتە سەر سفرەکەمان؟
‫ها؟
‫ئەوە پارەی حیسابە نەگبەتیەکان دەدات؟
‫نا
‫تۆ پێویستە ببی بە جەردە. ‫پێویستە ببی بە پیاوکوژ.
‫'یامی'ە چکۆلە، ها؟ ‫ئەوانەت پێویستە. ‫(یامی جەردەیەکی ١١ ساڵانی ئەمەریکی بووە)
‫باشە. ‫ئەگەر ئەوە ئەو شتەیە کە دەتەوێ
‫ئەگەر ئەوە وا دەکات هەست بە پیاو بوون بکەی، ‫دەی پیاوێکی ڕاستەقینە بە.
‫با هەر ئێستا دەسی پێ کەین.
‫-وەرە، بە منەوە دەستی پی کە. ‫-نا
‫نا، بە منەوە دەستی پێ کە.
‫-ها دەی، بە منەوە دەستی پێ کە.- ‫-نا
‫-نا، بیگرە ‫-نا، نا
‫خێرا کە، پیاوکوژ ‫خێرا کە، پیاوکوژ
‫ڕێک بینە ئێرە.
‫-نا ‫-دەزانی چۆن هەڵی بگری
‫دەزانی چی بکەی؟
‫خێرا کە، پیاوکوژ
‫ئافەرین
‫ئافەرین. ‫ئافەرین.
‫بە قەد ٢ کیلۆ گووشار... ‫هەر ئەوەندەی دەوێ.
‫خێرا کە، جەردە
‫دوو کیلۆ گووشار... ‫هەر ئەوەندە
‫-دوو کیلۆ گووشار. ‫-تف
‫هەر ئەوەندەی دەوێ
‫چاکە. ‫وەرە، بیدە بە من.
‫ناتەوێ. ‫بیدە پێم.
‫خێرا کە، بیدە پێم. ‫هیچی پێ ناکەم.
‫سەیر دەکەی؟ دەزانی ئەوانە لەوێ چین؟
‫ئەوانە درۆزنن، هەر وەکوو من.
‫سەیر دەکەی؟ دەبینی چی ڕوو دەدات
‫کاتێ لەگەڵ درۆزنێک مامەڵە بکەی؟
‫ها؟ دەبینی چی ڕوو دەدات کاتێ ‫لەگەڵ درۆزنێک مامەڵە بکەی؟
‫ئەرێ، ئەرێ، ئەرێ
‫درۆم دا بە تۆی فەحە
‫-باشە ‫-ئێستا من تۆ دەکوژم
‫چی دەبینی کاتێ سەیری ‫من دەکەی؟ پێم بڵێ
‫-باشترە کە وەڵامێکی درووستم بدەیتەوە ‫-نازانم
‫-چی دەبینی کاتێ
‫-سەیری من دەکەی، پیاوکو؟ ‫-نازانم
‫-چی دەبینی، یامی؟ ‫-نازانم
‫-نازانی؟ ‫-نازانم
‫نازانم
‫باشە؟
‫'مرۆڤ' بە چ-ە-ک ناخوێنرێتەوە، کوڕەکە
‫تۆ هەلبژاردەیێکت هەیە
‫تۆ بەهرەت هەیە
‫تۆ دەرفەتێکت هەیە ‫نامەوێ هیچ ببیستم سەبارەت بە
‫دۆخی ژیانت و ئەوەی کە ‫دایکت بۆتی ئامادە نەکردووە
‫و پیاوە سپی پێستەکە هیچ دەرفەتێکت پێ نادات.
‫تۆ دەرفەتێکت هەیە.
‫کەڵکی لێ بگرە تا کاتێ زیندوویی.
‫تۆ نازانی مەرگ چیە.
‫تۆ هیچ بیرۆکەیەکت سەبارەت بە مەرگ نیە.
‫بڕیارێک بدە.
‫باشە.
‫هەی، بەڕێز مەکاڵ
‫بۆچی من؟
‫بۆچی تۆ نا؟
‫بەڵام... بەڵام بۆچی من؟
‫وەرە پێکەوە تێبگەین.
‫بە زریانێکی بەم گەورەییە
ئاوی دەریا تا دوو مەتر بەرزتر دەبێتەوە
‫ئەوە خێرایی ئەو زریانەیە ‫ و ئەو گەردەلوولە
‫کە دەتوانێ بە تەواوی قەراخی دەریاکە ‫ پڕ کات لە ئاو
‫و ئەو ڕاستیە کە زۆر هێمن دەچێتە پێشێ
‫وا دیارە هیچ پەلەیەکی نیە
‫چاوەڕێیە لە کۆنفرانسە هەواڵنێریەکانی
‫پارێزگار سەبارەت بە بەردەوامی کاریگەریەکاندا
‫بۆ ئامادە بوون بۆ زریانەکە
‫-سڵام؟ ‫-بەڕێز مەکاڵ؟
‫کیە؟
‫منم، مایلز
‫پەرژینەکەی دەروەم تەواو کرد.
‫ئەرێ، دیم.
‫ئەمە پارەی پاشماوەی بۆیەکانە.
‫-ئەوە هەموویە؟ ‫-ئەرێ
‫دەی، بە هەر حاڵ
‫شتێکت هەیە بۆ خواردنەوە؟
‫ئەرێ، هەمە.
‫-ئەتەوێ شتێک بخۆیتەوە؟ ‫-ئەرێ
‫وەرە ژوورێ
‫چای سارد یان ئاو؟
‫شێوەی چی ئەدەم، جاکی چان؟
‫-سپاس ‫-تکایە
‫دەزانی ئەمانە بە دەس دەفرۆشن.
‫ئەرێ
‫چی درووس دەکەی؟
‫ئارۆز کۆن پۆیۆ ‫[هەر پڵاوەکەی خوەمانە]
‫ئەرێ، دایکیشم لەمە درووس دەکا.
‫-بە ڕاس؟ ‫-ئەرێ، هەندێ...
‫من دایکت نیم
‫ئەوەش قاولەمەی تۆ نیە.
‫ئەمەش ماڵی تۆ نیە.
‫تێگەیشتی؟
‫-ئەرێ، ئەرێ ‫-چاکە
‫ئەم دیوارە پێویستی بە ڕەنگ کردنە
‫ئەرێ، پێویستیەتی
‫ئەرێ
‫-دەتوانم ئەوەت بۆ بکەم ‫-دەتوانی؟
‫ئەرێ
‫چەند؟
‫ئەگەر قاپێک لەو چێشتەم پێ بدەی...
‫ئەرێ، کاکە
‫نا، بێشۆخی، ١١٥
‫چاکە؟
‫باشە، ‫مامەڵەیەکت لەگەڵ دەکەم.
‫١١٥، ها؟
‫ئەرێ
‫فەرموو، بە خۆڕایی
‫ئەوە بخوێنەوە. دەتوانی بخوێنیتەوە؟
‫-ئەرێ ‫-چی دەلێ؟
‫تانێهیسی کۆتس ‫'لە نێوان جیهان و من دا'
‫چاکە
‫ئەوە بخوێنەوە، مامەڵەمان دەبێ.
‫فڕۆکەخانە؟
‫ئەرێ
‫ڕۆژبوونی کەسێکە؟
‫کچەکەم
‫جوانە
‫چەن ساڵیە؟
‫پێنج
‫پێموا زۆریش نافڕی، ها؟
ئەمە سێ خولەکە بە پێچەوانەی ئاڕاستەی شەقامی لۆگان دا لێ دەخوڕم
‫هەی!
‫قەراخە نان ناخۆم.
‫-بیخۆ شرینەکەم ‫-دایە؟ دایکە گوتی دەبێ بڕۆم
‫بۆ پزیشکی ددان
‫ئەو هیچکات پێویست ناکات ‫بچێ بۆ پزیشکی ددان.
‫-ئەشێ باخەوانەکە بێ ‫-ترێ
‫- دەتوانم ترێ بخۆم? ‫-خۆت دەزانی ترێ لە کوێیە
‫ئەی خوا
‫ژیانی من... زۆر ئەستەمە
‫ئەمەش ترێکانۆ
‫-چی...؟ ‫-زوو کە
‫-پیشانم بدە دەتوانی چی بکەی ‫-بەڵام
‫-بەڕاست؟ ‫-بەڕاست
‫زوو کە
‫سڵام نازار
‫دایە نەخشەیەکی جوانی ساز کردیە.
‫'ئا، ماین' زۆر چاکە ‫(ماین ئیالەتێکە لە باکووری ئەمەریکا)
‫'بێ. نیو هامستر...' ‫(هامستر وەسە مشک)
‫'نیو هامستر'
‫کارۆل، کییە؟
‫کارۆل؟
‫ئەوە نیو هامشایرە ‫نەک نیو هامستر
‫بەڵام من پێم خۆش 'نیو هامستر' بێ
‫باشە، با هەر وا بێ ‫'نیو هامستر'
‫ئازیز، زەنگی درگاکەی پێشەوە شکاوە.
‫هاوڕێ کۆنەکەت لە سوپا لە ‫بەر درگا پشتیەکەدا بوو
‫بۆ نزیکەی پێنج خولەک.
‫ڕاستیەکەی، بۆ ماوەی حەوت ‫ساڵ بەڕێوەبەری تیمەکەی بووم.
‫ئەک... ‫ئازیز، ببورە
‫لە بیرم کردبوو... ‫ئەمە...
‫ڕۆژەکانم لێ تێک چوو. ‫ئەمە 'ڕابێرت مەکاڵ'ە
‫-ئەمە کارۆل ژنمە ‫-سڵام
‫-سڵام، دڵخۆشم لە دیدارت. ‫-دڵخۆشیە بۆم، سپاس
‫ئەمانە... ‫ئەمانە کچەکانمانن
‫-مۆلی، ئالیس ‫-سڵام، سڵام
‫-وەرە ئیرە ئازیز، وەرە ئێرە ‫-چۆنی؟
‫-فەرموو، ماڵ خۆتانە ‫-سڵام کە لە...
‫-سپاس، سپاس ‫-بە ماک بانگی کە
‫-چای دەخۆی؟ ‫-نا، دڵم ناوا، سپاس
‫ببورە ماڵەکە شپرزە
‫-خەریک بووین... ‫-کێشە نیە، کێشە نیە
‫دەبێ ئەم دوانە ببەم بۆ خوێنینگە.
‫-باشە ‫-کچەکان، وەن بچین
‫ئەو بێجامە بگۆڕە.
‫جوانە
‫ڕابێرت، دڵخۆش بووم لە دیدارت
‫دڵخۆش بووم
‫-باشە ‫-دانیشە، وەرە ئێرە
‫باشە
‫ئەوە داکەنە، با بچین
‫-تۆ باشی؟ ‫-ئەرێ، ئممم
‫ددانەکانت فڵچە بکێشە
‫بنەماڵیەیکی جوانت هەیە.
‫سپاس
‫چ باسە؟
‫
‫ئەمەم لەو کابرایە دەرهێنا
‫وا دوێنێ دەیویست بمکوژێ.
‫وەکوو ئەوەیە وا تۆ گوتت... ‫خەریکی سڕینەوەن.
‫هەموو کەسێک کە سەرقاڵی ڕووداوەکەی بروکسێل بێت
‫هیچ کەس لە ئەماندا نیە.
‫تۆ، بنەماڵەکەت.
‫هیچ کەس
‫شفرەکەی لە ئاستی سووپا دایە.
‫دەبێ بیبەی بۆ نووسینگەکەت
‫ئیشی لە سەر بکەی و
‫پشکنین بکەی بۆ نێوەکان و ئەو گەشتیارانەی
‫هات و چووی بروکسێلیان کرددوە ‫ لە ڕۆژانی دەوروو بەری فڕینەکەدا.
‫ئەو کەسەی بەشوێنیدا دەگەڕێین، ‫ زەنگی داوە بۆ ئەو تەلەفوونە.
‫جێبەجێ دەکەم. جێبەجێ دەکەم.
‫پێم بڵێ کە هەڵەم، دەیڤ
‫وەڵامی دەدەیتەوە؟
‫چی قەوما، دەیڤ؟
‫تۆ مردی.
‫ئەوەیە ئەو شتە کە قەوما
‫سێ مانگ پاش ئەوەی کە تۆ... ‫نوقم بووی
‫حکومەت ئێمەی داخست.
‫پاش ئەوە من دەسم کرد ‫ بە ئیشی تاکەکەسی.
‫ئەو شتانەم کرد کە من و تۆ ‫بۆ خودا و وڵات دەمانکرد
‫کوشتنی ناوگەلێکی سەر کاغەز.
‫بەس ئێستا...
‫نرخێکیش لە پاڵیانەوەیە.
‫-ئێمە دوژمنمان دەکوشت ‫-کێ دەیگوت ئەوانە دوژمن بوون؟
‫ئێمە نەماندەگوت. من نەمدەگوت.
‫ئێمە بەس شوێنی فەرمانەکان دەکەوتین.
‫ماک...
‫ئیدی هیچ مرۆڤێکی ‫چاک یان خراپ بوونی نیە.
‫نا
‫هیچ دوژمنێک نیە
‫بەس...
‫بێبەختگەلێک هەنە
‫دەی سوزان؟
‫بێبەختی.
‫هیچ کەس ئاگای لە ‫ڕێکەوتنامەکەی بروکسێل نەبوو
‫دەزگایەکی قووڵ بوو.
‫سوزان دەیویست بزانێ ‫ کێ لەو ژوورەدا بووە.
‫ئەو تاکە کەسێک بوو کە دەیتوانی، درووسە؟
‫تا کاتێ کە تۆ لە گۆڕەکەت خزایتە دەرێ.
‫چۆکلێتەکەت هێنا؟
‫ئەی، تف
‫ماک، سوزان لە جیهانێکی ‫مەترسیدار دا ئیشی دەکرد.
‫هەرکات ئەو ئەگەرە بوو ئەوە ڕوو ‫بدات، بە دەستی هەر کەسێ.
‫بەڵام ئەوە هەرکە نەبوو، ‫تۆ بووی.
‫بەس...
‫باسی ئەخلاق و ئەم قوڕیاتانەم بۆ مەکە، باشە؟
‫ئەو شتە بکە وا دەبێ بیکەی و بەردەوام بە.
‫هیچ بەردەوام بوونێک لێرەوەڕا نیە، دەیڤ
‫هەموومان دەبێ حیسابی تاوانەکانمان بدەینەوە.
‫ئۆف، ئەرێ ‫ئەی تۆ چی؟
‫تۆش شایەنی مەرگی بە هۆی تاوانەکانتەوە؟
‫هەزار جار
‫ئا، باشە.
‫دەی، ئەزانی چیە
‫هیچ تاوانێک بوونی نیە.
‫هیچ چاکەیەک.
‫بەس گەنەکاریە کە خەڵک دەیکەن.
‫ئەوان مەشقیان پێ کردین بۆ خەڵک کوشتن
‫و ژیانی خۆمان بخەینە مەترسیەوە بۆ ئەو مەبەستە، ‫ئینجا ڕۆژێک
‫زەنگت بۆ دەدەن و دەڵێن کە ‫ ئیشیان لەگەڵت تەواوە.
‫'سپاس بۆ خزمەتەکانت ‫فەرموو ئەمەش میدالێک'
‫ئیشت دەوێ؟ ‫سەرکەوتوو بی.
‫بیمەی پزیشکیت دەوێ؟ ‫بچۆ بۆ 'ناوەندی جەنگاوەرە کۆنەکان'
‫بڕوا، ڕۆژێ ‫کەسێکی بەنرخی
‫ئەم ڕۆژەکەیان، نەگبەتێکی لەبیرکراوی.
‫ئەوە گەشە سەندنێکی سرووشتی بوو. ‫ئێمە ئەوە بووین.
‫ئەوە ئەو شتەیە وا کردمان. ‫ئەوە ئەو شتەیە وا تۆ کردۆ.
‫ئێستا ئەو شتەیە کە ئێمە دەیکەین.
‫'ئێمە'؟
‫هەر من نیم، ماک
‫ئەوە هەموومانین.
‫ئاری، رێسنیک، کۆڤاک
‫هەموومان
‫بنەماڵە!
بەڕێزان
‫ماک
‫زۆر سەرحاڵی وەکوو زەلامێکی مردوو.
‫ئێمە هەموومان دەمانەوێ بزانی ‫کە ئەمانە هیچیان تاکەکەسی نین.
‫هەر شتێک بکەن، هەر شتێکتان تیا دەر بێ، ‫ بۆم گرینگ نیە.
‫جیهان پڕە لە کەسانێکی وەکوو ئێوە.
‫ئینجا لە جیهانێکی بێخەوش دا
‫هەر شتێک بکەین، نرخێکی دەبێت، بەڵام
‫ئەمە جیهانێکی بێخەوش نیە.
‫خەڵک شتی خراپ دەکەن.
‫ئەگەر بەختت هەبێت، دەرفەتت ئەبێت بۆ...
‫چاک کردنەوەی
‫بەڵام زۆربەی کات، بێ سزا دەمێنێتەوە.
‫ئەمە یەکێ لەو کاتانە نابێت.
‫هەڵەی ئێوە ئەوە بوو کە هاوڕێکەی منتان کوشت.
‫ئیدی من دانە بە دوانەتان دەکوژم.
‫جا تاکە خاڵی دڵساردکەری بۆم ئەوەیە کە
‫تەنیا یەک جار دەتوانم ئەوە بکەم.
‫شەمەندەفڕەکە دەڕوات
‫ئالیس کاژێر ٧:٤٥ مەشقی مۆسیقای هەیە
‫-سڵام، ئاری، هاوڕێیان ‫-سڵام، کارۆل
‫ڕۆبێرت، هیوادارم دیسان بتبینمەوە
‫منیش دڵخۆش بووم بە ناسینت.
‫
‫دەیڤ گووتی دەتوانی بمگەیەنی تا ئێزگەکە.
‫-ماڵئاوا بابە ‫-ماڵئاوا بابە
‫یارمەتی و هاوڕێتی؟
‫با بچین.
‫دەبینن؟
‫یارمەتی و هاوڕێتی
‫تۆ بچکۆلەکە بهێنە.
‫باشە
‫خێرا کە
‫لە سەر کار دەتانبینمەوە.
‫بڕوا، پێموا نیە هاوژینەکەم ‫هەڵبژاردەیەکی بووبێ
‫ئەو هیچ کات گرنگیێکی ئەوتۆی ‫ بە جل و بەرگ نەدەدا.
‫من باشم.
‫شتێک دەهێنم بۆ بەیانی.
‫کێ بە شوێنمەوەیە؟
‫ئەوانەی وا سوزانیان کوشت.
‫بۆچی؟
‫چونکە تۆ دواهەم کەسی کە مابێتەوە.
‫چیە مایلز؟
‫سڵام، چۆنی، کاکە؟
‫لە کوێی؟
‫ئەرێ، لەڕاستیا لە لانکەکەی تۆدام.
‫باشە، گوێ بگرە کوڕم. ‫ئێستا کاتم نیە...
‫خەریکم دیوارەکان تەواو دەکەم
‫بە ڕەنگی سەوزی نەعنایی.
‫لێرە هیچ چێشتێک هەیە؟ ‫خەریکم دەمرم لە برسیا.
‫ئەو وەڕە وەڕە چیە؟
‫بچۆ لای پەنجەرەکەو پێم بڵێ چی دەبینی.
‫باشە
‫ئەم سەگانە لە دەرەوە شێت بوونە.
‫...گوێ بگرە. بەرەو دەرەوەی شەقامەکە
‫پێم بڵێ چی دەبینی
‫هەر چەن کوڕن و خەریکن پیتزا دەبەن.
‫گووشی بە دەستەو بێ
‫هەی، ئەلۆ
‫ئەلۆ، بەڕێز مەکاڵ
‫لەحنەت
‫لەحنەتی
‫ بەڕێز مەکاڵ، پێموا کەسێ دەیەوێ بێتە ماڵەو...
‫مایلز، باش گوێ بگرە بۆ من
‫بچۆ بۆ ژووری نووستنەکە. ‫بچۆ بۆ ژووری نووستنەکەم.
‫ڕەفەی پەڕتووکێک دەبینی.
‫-بچۆ ‫-چی؟
‫دەی بچۆ
‫-هەی، چی...؟ ‫-مایلز
‫-باشە، باشە ‫-مایلز، دەیبینی؟
‫-ئەرێ ‫-چاکە
‫ڕەفەی ناوەڕاست، کتێبێک هەیە نووسینی ڕیچارد ڕایت، ‫ 'کوڕی نیشتمانی'
‫-چی؟ ‫-گوێ بگرە، هەر ئەوە بکە وا پێتی دەلێم
‫'کوڕی نیشتمانی' 'کوڕی نیشتمانی'
‫-بیکێشە دەرێ ‫-چیە، دەتەوێ بیخوێنم؟
‫کتێبەکە بکێشە دەرەو. ‫دوگمەیەک لە پشتیەوە دەبینی.
‫دەس بنە بە دوگمەکەدا
‫دەس دەنی بە دوگمەکەدا. دەکرێتەوە
‫دەچیتە ژوورەوە. درگاکە لە پشت سەرت دادەخەی.
‫باشە
‫کاکە، کاکە
‫ئەم شوێنە چیە؟
‫باشە، هێمن بە، هێمن بە.
‫دانیشە و بێدەنگ بە.
‫زۆر بێدەنگ بە
‫مەجوڵەرەو
‫بەڕێز مەکاڵ
‫ئەمانە کێن؟
‫نیگەرانی ئەوەیە بۆ من
‫هیچ نیە
‫هێمن بە
‫-بچۆ نێو کونەکە. بچۆ ناوەوە ‫-باشە
‫کاکە، من لە شوێنی بچووکدا ئاسوودە نیم.
‫کاکە، تەنانەت ناتوانم هەناسە بەم.
‫کوڕم، کوڕم، هێور بە
‫سییە نەگبەتەکانم خەریکن خەفە دەبن.
‫ڕێک خەریکە بۆ من دەڕوانێ
‫نیگەرانی مەبە. ‫ئەوە ئاوێنەیەکی یەک لایەنەیە.
‫تۆ ئەوان دەبینی. ‫ئەوان تۆ نابینن.
‫کاکە، ئێرە زۆر تاریکە.
‫تەنانەت ناتوانم پاگەلم هەست پێ کەم.
‫تەنانەت پای خۆم نابینم.
‫هێمن بە. هەناسە هەڵکێشە. ‫بەرز قسە مەکە.
‫تەلەفونەکەت بقوژنەرەو. ‫ڕووناکیەکی دەبینن.
‫بیقوژنەرەو
‫نەگبەت
‫نەگبەتی
‫چۆنی دەیڤ؟
‫دەمناسی
‫گوێ بگرە، ئێستا کە لە ماڵەکەم دای
‫گوڵەکانم ئاو بدە، ‫باشە؟
‫چونکە بۆ ماوەیەک نایمەوە.
‫لەگەڵ ئێمە بە شەڕ هاتن هەڵەیە، مەکاڵ
‫بە پێچەوانەوە تێگەیشتی، دەیڤ
‫ئێوەن لەگەڵ من بە شەر دێن.
‫دەزانی لە کوێ دەبم.
‫دەزانم بۆ کوێ دەچی.
‫دەچێتەوە بۆ ماڵ.
‫هەی مناڵ
‫هەڵگەڕەرەو
‫-شار چۆڵ کراوە ‫-چۆنی، ئەفسەر
‫دوو شیف ئیش دەکەم. ‫هەر دەچم بۆ پشکنین
‫-و ببینم ئاخۆ گازەکەم بە کراوەیی جێنەهێشتبێ ‫-باشە، خێرا کە
‫بهێڵن با ئەو بی ئێم ڤێ خۆڵەمێشیە بڕوات.
‫باشە
‫لێرە چیمان هەیە؟
‫دەبێ بگەڕێنەوە.
‫شار چۆڵ کراوە.
‫لە کوێی؟
‫هێواشی کەرەوە.
‫ئەوە نانەواخانەی ژنەکەی بوو.
‫بچۆ
‫لێرە ڕاوەستە.
‫لە کۆڵانەکە کەس نیە
‫ماڵ ماک لەو پشتەوەیە
‫دەچینە ناو، ماڵە زەردەکە
‫چۆڵە، دێینە دەرەوە
‫دەچم بۆ ئەو بەرزاییە
‫جووڵەیەکم دی... ئاڕاستەی کاژێر ١٢
‫کۆڤاک، بچۆ ناو.
‫ئاری، لای تۆ دۆخەکە چۆنە؟
‫کێشە نیە، بەشی باشوور
‫دەچمە ناو، بەشی باکوور
‫کۆڤاک
‫کۆڤاک، بگەڕێوە!
‫تەقە کرا
‫تەقە کرا! دەچمە ناو
‫دەچمە ناو
‫یۆرک، چاوت لێیە؟
‫دەیبینم
‫خەریکم دەچمە ژوورەوە، لە لای باکوورەوە
‫نەحلەتی
‫کۆڤاک کەوتووە. کوژراوە.
‫-بیڵێرەوە ‫-کۆڤاک
‫کەوتووە، تێک چووە
‫بەرەو ئەقیانووس
‫دووپاتی دەکەموە بەرەو ئاڕاستەی ئەقیانووسەکە
‫ئەمە چیە!
‫ئاری
‫ڕێنسیک! کەسێک لەگەڵم قسە کات
‫ئاری
‫بەچکە حیز
‫ئاری لە ناو چووە، ئاری لە ناو چووە
‫ماک تێکی داوەتە یەکا
‫وێنەی سوزان لە هەموو شوێنێک دایە
‫خەریکە لێک جیامان دەکاتەوە، کاکە
‫پێویستیم بە چاوە
‫نەحلەتی لێ بێ
‫من لە سووچی باشووری ڕۆژئاوای بینا زەردەکەم
‫شوێنێکی خوێناویم دۆزیەوە... ‫وا دیارە بەرەو
‫-ڕێگا سەرەکیەکە دەچێ ‫-پشتی نانەواییەکە
‫تەمام
‫بچۆ ناو، ڕێسنیک
‫بچۆ ناو
‫ڕێسنیک، دەنگ دێ؟
‫ڕێسنیک
‫بگەڕێوە
‫لەحنەتی
‫هەر من و تۆین دەیڤ
‫کەس نەماوە
‫نە بە تەواوی
‫لەبیرتە چیت فێر کردم
‫هەمیشە پیلانێکتی کوتوپڕت هەبێ
‫زوو کە ماک.
‫خۆت پیشان بدە
‫من نازانم ئەو منداڵە کێیە، ماک.
‫یان ئاخۆ گرینگە بۆت
‫ئەو بەختەم تاقی کردەوە ‫کە ڕەنگە بۆت گرینگ بێت
‫کورتی دەکەمەوە، ‫بێرە دەرێ
،خۆت پیشان بدە ‫ئیدی مناڵەکە ناکوژم.
‫'با'کە خۆشتری دەکا
‫ئاوێنەی کەنار
‫دوو دانەی تر. ‫سێهەمی دەدا لە
‫ناوەڕاستی سندووقەکە
‫گڵۆپی پشتەوەی ترۆمبیلەکە.
‫نەختێ ئەملاتری گرت، ‫ڕەنگە مناڵەکەم پێکابێت.
‫باشە
‫کات تەواوە ماک
ئیشێکی جوان بوو، ماک
‫بەڵام ئەوە هیچ ناگۆڕێ.
‫لە کوێی بەچکە حیز؟
‫لێت بەم، ماک
‫لێت بەم
‫نۆ نەتوانی ژنەکەت بپارێزی ‫نەتتوانی سوزان بپارێزی
‫ناشتوانی ئەم مناڵە نەگبەتە بپارێزی.
‫ئەوە لە نێو تێنووسەکەتدا هەیە؟
‫ئەوە لە نێو ئەو تێنووسە نەگبەتەتدا هەیە؟
‫خۆت پیشان بدە!
‫چاکە، لە سەر خۆ
‫لێرە
‫هەر لێرە دانیشە
‫تەواوە
‫ئەمە بکە بەرۆ
‫باشە
‫تەواوە
‫با ببینم
‫
‫ئەرێ، چووەتە ناو و دەرچووە
‫خراپ نیە
‫-هەی ‫-ئا
‫دایکم بە تەواوی تووڕە دەبێت.
‫ئەرێ، من لەگەلی قسە دەکەم
لە من نە کاکە
‫-لە تۆ ‫-دەی کەواتە تۆ لەگەڵی قسە کە
‫باشە
‫تا سێ بژمێرە
‫یەک، دوو، سێ ‫-سێ
‫-چاکە ‫-ئەرێ
‫من پشتتم گرت
‫سپاست دەکەم
‫بەڕێز مەکاڵ
‫ئا؟
‫تۆ کێیت کاکە؟
‫-بەڕێز مەکاڵ ‫-ئا
‫پێموا خوێنەکە وەستاوە.
‫چاکە. چاکە
‫دانیشە
‫ئێرە ماڵی تۆوە؟
‫ئەرێ
وەرە دانیشە
‫چی دەکێشی؟
‫من...
‫لە سەر کەسایەتی ‫گەورەپاڵەوانێک ئیش دەکەم.
‫-هێزەکەی چیە؟ ‫-هێزەکەی؟
‫شتەکان دەزانێ بەرلەوەی بیانکەی.
‫دەزانی، ئەو
‫ژوورگەلێکی نهێنی، ‫قفڵگەلێکی ئەفسووناوی هەیە.
‫دەزانی، ‫چرت و پرتێک وەکوو ئەوە
‫شتگەلێک وەکوو ئەوە
‫دەفڕێ؟
‫نا
‫لە ڕاستیدا ترۆمبیلێکی 'مالۆبۆ' لێ دەخوڕێ
‫کەنینیە؟
‫بەڕاستی... جوانە
‫-باشە ‫-خۆشم ئەوێ
‫ئا، سپاس ‫سپاست دەکەم
باشترین 'خۆم'ت بۆ بە جێ دێڵم
‫دەی... ‫دەتوانی تێبگەی
‫کە کاتێ کەسێک، شتگەلێک دەلێ
‫کە... ‫لە ڕوانگەی سرووشتیەوە نەکردەیە
‫دەمانەوێ گرینگی پێ نەدەین.
‫ئیدی دەتوانی تێبگەی ‫ئەمڕۆ ئێمە چەندە سەرمان سووڕ ما
‫کاتێ... کاتێ
‫ئەگەر ساتێ کاتم پێ بدەی، باشە؟
‫ئێرە
‫'سامی'ەکەی خۆم
‫ماگدا!
‫وەرگێڕان: شاخەوان ‫Telegram: @KurdishSub